Assuming this is still accurate - that you can't redelegate to a new validator for 21 days after a first redelegation - it would be very nice to have acounter that let's you know how many days you have left until you can redelegate. Also WHERE you redelegated from would be nice too, since I wasn't aware I need to keep track of that. It could fit right under the undelegation bonding day counter.